Selasa, 22 November 2011

Live Man (Choujuu Sentai Live Man) - Opening

[Opening Theme "Live Man (Choujuu Sentai Live Man)" ; genre: action, tokusatsu/super sentai]



LIRIK:


Apakah engkau tidak mendengar
Angin itu berhembus sangat kencang
Setelah itu ada pantulan
Cah’ya terang sangat berkilauan

Gagah… berani
Tunggulah ku datang
Apa kamu tak melihat
Bintang yang panas tenggelam

Tetapi kita semua berjuang
Perang demi kebaikan
Keunggulan ‘kan datang
Agar hidup tenang

Tetapi kita semua berjuang
Perang demi keadilan
Kita berjuang melawan musuh
Agar semua menjadi tenang
Itu tujuan LIVE MAN!


Sekilas info Liveman:











Liveman, tayang di Indonesia sekitar tahun '90-an, dengan dubbing yg cukup baik. Tapi seingat saya, dulu terjemahan untuk nama2 perannya agak ngaco. Misalnya Amamiya Yuusuke jadi Tenkyuu Yukai. Ohara Jo jadi Ohara Mon. Kalau Megumi sepertinya sudah benar.

(pictures source for Liveman: Google)

Posting terkait: Live Man - Ending Theme versi Indonesia

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar